Politique de confidentialité
Deutsch Cette page n'existe qu'en allemand.
Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche personenbezogenen Daten OGMem (ogmem.com) verarbeitet, wozu und wie lange. OGMem ist ein privat betriebenes Hobbyprojekt: ein Archiv für Kampfberichte des Browserspiels OGame. Es gibt keine Werbung, keine Reichweitenmessung und keine Weitergabe von Daten zu Marketingzwecken.
Verantwortlicher
Rene PasingVielister Bogen 16
24988 Oeversee
Deutschland
E-Mail:
Impressum
Hosting und Server-Logfiles
OGMem läuft auf einem von uns betriebenen Server. Bei jedem Aufruf speichert der Webserver aus Sicherheitsgründen die IP-Adresse, den Zeitpunkt, die aufgerufene Adresse, den übertragenen Datenumfang, den Browsertyp und die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Logfiles dienen allein dem sicheren Betrieb (Abwehr von Angriffen, Fehlersuche) und werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Um Angriffe auf Konten zu bremsen, zählt OGMem fehlgeschlagene Anmeldungen und Anfragen zum Zurücksetzen des Passworts je IP-Adresse (bei IPv6 je /64-Netz) und je angegebener E-Mail-Adresse, diese nur als Hashwert. Nach einer Stunde zählt ein Eintrag nicht mehr; gelöscht wird er bei der nächsten solchen Anfrage. Rechtsgrundlage ist dasselbe berechtigte Interesse.
Cookies
OGMem setzt nur Cookies, die für den Betrieb nötig sind; es gibt keine Tracking- oder Werbe-Cookies:
- ein Sitzungs-Cookie, das die Anmeldung, die gewählte Sprache und Formularschutz-Token für die Dauer des Besuchs hält (wird beim Schließen des Browsers gelöscht);
- ogmem-rmem („Angemeldet bleiben“, 1 Jahr) – nur, wenn du beim Anmelden das Häkchen setzt; es enthält ein zufälliges Token, kein Passwort;
- ogmem_cookie_consent (1 Jahr) – merkt sich, dass du den Cookie-Hinweis geschlossen hast;
- ogmem_report_layout (1 Jahr) – merkt sich die gewählte Ansicht der Kampfberichtseite (Modern/Klassisch), wenn du nicht angemeldet bist.
Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG (technisch notwendige Cookies).
Nutzerkonto
Für das Hochladen von Berichten brauchst du ein Konto. Dabei speichern wir deinen Benutzernamen, deine E-Mail-Adresse, dein Passwort (nur als Hash, nie im Klartext) und die Einstellungen, die du im Profil vornimmst (Sprache, Filter-Voreinstellungen, Ansicht, Discord-Webhooks). Die E-Mail-Adresse nutzen wir ausschließlich zum Zurücksetzen des Passworts und für Rückfragen zu deinem Konto; sie wird nicht veröffentlicht und nicht weitergegeben. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei der Registrierung schützt Cloudflare Turnstile das Formular vor automatisierten Anmeldungen (siehe unten).
Kampf- und Spionageberichte
Ein Bericht wird über seinen API-Schlüssel hochgeladen. OGMem ruft die Berichtsdaten von der öffentlichen Schnittstelle des Spielbetreibers (Gameforge) ab und speichert sie dauerhaft: die beteiligten Spieler- und Allianznamen, Koordinaten, Flotten, Verluste, Beute und Trümmerfeld, so wie das Spiel sie ausgibt. Diese Daten betreffen auch Mitspieler, die den Bericht nicht selbst hochgeladen haben; das Spiel selbst stellt sie über die API jedem zur Verfügung, der den Schlüssel kennt. Die Antwort der Schnittstelle legen wir außerdem unverändert als Datei ab, damit derselbe Bericht nicht erneut abgerufen werden muss; auch sie bleibt dauerhaft gespeichert, selbst wenn der Bericht bei OGMem gelöscht wird. Ob ein Bericht öffentlich (im Archiv und in den Charts) oder nur über einen Link mit Passwort erreichbar ist, entscheidet, wer ihn hochgeladen hat; auch die Anzeige von Uhrzeit, Koordinaten, Forschungen und Runden lässt sich für jeden Bericht einzeln ausblenden. Rechtsgrundlage ist unser und das berechtigte Interesse der Spielergemeinschaft an einem dauerhaften Archiv (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wer möchte, dass ein Bericht mit seinem Namen entfernt wird, erreicht uns per E-Mail.
Kommentare
Angemeldete Nutzer können Kampfberichte kommentieren. Gespeichert werden der Text, dein Benutzername und der Zeitpunkt; Kommentare sind zusammen mit dem Bericht sichtbar. Kommentare können von anderen Nutzern gemeldet und von Moderatoren ausgeblendet werden. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Discord-Webhooks
Du kannst in deinem Profil Webhooks eines Discord-Servers hinterlegen und für jeden die Universen wählen, denen er folgt. Ein Webhook erhält jeden Kampfbericht, der in einem seiner Universen veröffentlicht wird – ab der gewählten Mindestzahl an Einheiten und gleich, wer den Bericht hochgeladen hat.
Veröffentlichst du einen Kampfbericht, sendet OGMem deshalb eine Zusammenfassung – die Namen der Beteiligten, den Link zum Bericht und sein Vorschaubild mit Universum, Datum und Kennzahlen – an die Discord-Kanäle aller Nutzer, die diesem Universum folgen, also an Discord Inc., USA. Wird der Bericht wieder privat, bevor der Beitrag verschickt ist (das geschieht innerhalb weniger Minuten), entfällt der Beitrag. Ein verschickter Beitrag lässt sich nicht zurückholen: Er bleibt bei Discord, auch wenn der Bericht später privat oder gelöscht wird; nur sein Link führt dann nicht mehr zum Bericht. Für die Verarbeitung bei Discord gilt dessen Datenschutzerklärung.
Rechtsgrundlage ist für deine eigenen Webhooks dein Auftrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Weitergabe veröffentlichter Berichte an die Webhooks anderer unser berechtigtes Interesse und das der Spielergemeinschaft, von neuen öffentlichen Berichten ihres Universums zu erfahren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ob ein Bericht öffentlich wird, entscheidest du beim Veröffentlichen.
E-Mails
OGMem verschickt E-Mails nur, wenn du dein Passwort zurücksetzt (ein Link, der eine Stunde gültig ist). Es gibt keinen Newsletter und keine Benachrichtigungs-Mails.
Cloudflare Turnstile
Zur Erkennung von Bots bei der Registrierung binden wir die Funktion "Turnstile" des Anbieters Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, ein. Dabei werden technische Daten (insbesondere die IP-Adresse und Merkmale des Browsers) an Cloudflare übermittelt, um zu prüfen, ob die Eingabe von einem Menschen stammt – auf der Startseite erst, wenn du ein Feld des Registrierungsformulars benutzt, auf der Registrierungsseite beim Aufruf; es werden keine Bildrätsel gestellt und keine Werbe-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr automatisierter Registrierungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Siehe die Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Keine weiteren Dienste Dritter
Schriften, Icons, Skripte und die Emoji-Grafiken werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es sind keine Dienste von Google (auch keine Google Fonts), keine Analyse-Werkzeuge und keine Social-Media-Plugins eingebunden.
Speicherdauer und Löschung
Konto, Berichte und Kommentare bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Auf deinen Wunsch löschen wir dein Konto mit allen Berichten, Kommentaren und Einstellungen – schreib uns dazu eine E-Mail von der im Konto hinterlegten Adresse. Server-Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20), das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen (Art. 21), erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3) und dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77). Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.
Stand: September 2026